cyathium
Nom masculin : Inflorescence très particulière que l'on rencontre chez les Euphorbiacées (aux fleurs fort rudimentaires) et que singularisent des pièces foliacées périphériques mimant un pseudo-calice et affectant souvent l'aspect d'une petite coupe d'une part, et des glandes fréquemment en forme de croissants d'autre part.
Notes : Ex.: un cyathium d'Euphorbe (Euphorbia lathyris). Doit être considérée comme une cyme à axe primaire terminée par une fleur femelle nue. Autour, 4 ou 5 feuilles forment une enveloppe cupuliforme. Entre ses divisions sont de petites glandes souvent en forme de croissant, et dans l'axe des feuilles des groupes de fleurs mâles à une étamine. Les filets des étamines sont d'ailleurs articulés et représentent un pédoncule portant une étamine.
Références : BOULLARD, B., 1988. Dictionnaire de botanique. Éd. Marketing. Paris, 398 p., GATIN, C.-L., 1965. Dictionnaire de botanique. 2e édition. Éd. Kraus reprint Ltd. Vaduz, 895 p.
Synonymes : cyathe (fig.: 16).
Étymologie : mot lat. probablt du gr. kuathos, cyathe
Termes anglais : cyathium